Polilla naranja

Argyrotaenia citrana

1. Identificación

• Nombre común: Polilla del naranjo
• Nombre científico: Argyrotaenia citrana Fernald
• Orden: Lepidoptera
• Familia: Tortricidae

2. Descripción de la plaga

• Orugas de coloración verde amarillenta, cuerpo cilíndrico y cabeza marrón.
• Adultos con alas anteriores parduscas a anaranjadas, con patrones irregulares; alas posteriores grisáceas.
• Especie defoliadora y perforadora de frutos, con impacto relevante en cítricos.
• Las orugas se alimentan de hojas jóvenes, flores y frutos, enrollando hojas con seda característica.
• Puede presentar varias generaciones anuales en climas cálidos.

3. Hospedantes principales

• Cítricos (naranjo, mandarino, limonero).
• Aguacate.
• Manzano y peral.
• Diversas especies ornamentales y espontáneas.

4. Síntomas y daños

• Hojas enrolladas y unidas por hilos de seda.
• Perforaciones en hojas jóvenes, flores y frutos.
• Daños superficiales en los frutos, que pueden evolucionar a lesiones profundas.
• Caída prematura de frutos en ataques severos.
• Reducción de la calidad comercial de los frutos.

5. Ciclo biológico

• Huevos depositados en masas en la superficie de las hojas.
• Las orugas se desarrollan en el interior de hojas enrolladas o sobre frutos.
• La pupación ocurre dentro de las hojas enrolladas o en refugios sedosos.
• Los adultos emergen a lo largo del año, con picos en períodos cálidos.
• Varias generaciones anuales, según la temperatura.

6. Monitoreo

• Observación directa de hojas enrolladas y orugas.
• Inspección de frutos jóvenes para detectar perforaciones.
• Trampas de feromona para la captura de adultos.
• Muestreos regulares en huertos durante la primavera y el verano.

7. Medidas de gestión

• Culturales: eliminación de hojas y ramas infestadas; mejora de la circulación de aire en el huerto.
• Preventivas: monitoreo frecuente en períodos de mayor riesgo; gestión de vegetación espontánea hospedante.
• Biológicas: aplicación de Bacillus thuringiensis en orugas jóvenes; promoción de parasitoides naturales.
• Protección Integrada: aplicación juiciosa de insecticidas autorizados cuando se alcanzan los umbrales de intervención; integración de medidas culturales, biológicas y químicas.

Referencias bibliográficas

• EPPO Global Database – Argyrotaenia citrana.
• CABI – Invasive Species Compendium – Argyrotaenia citrana.
• UC IPM (University of California). Orange Tortrix Management Guidelines.
• Hill, D. S. (1987). Agricultural Insect Pests of the Tropics and their Control. Cambridge University Press.