Avispa de las agallas del castaño

Dryocosmus kuriphilus

1. Identificación

• Nombre común: Avispa de las agallas del castaño
• Nombre científico: Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu
• Orden: Hymenoptera
• Familia: Cynipidae

2. Descripción de la plaga

• Pequeña avispa (aprox. 2,5–3 mm), de coloración negra a marrón oscuro.
• Las hembras son partenogenéticas, sin machos conocidos.
• Induce la formación de agallas en yemas, hojas y ramas jóvenes de castaño.
• Considerada una de las plagas más destructivas del castaño a nivel mundial.

3. Hospedantes principales

• Castaño europeo (Castanea sativa).
• Castaño japonés (C. crenata).
• Castaño chino (C. mollissima).
• Híbridos de Castanea.

4. Síntomas y daños

• Formación de agallas verdes a rosadas en yemas, hojas y ramas.
• Reducción del crecimiento anual y de la producción de fruto.
• Secado de ramas jóvenes y disminución de la vitalidad del árbol.
• En ataques severos, pérdidas significativas de producción y mayor susceptibilidad a otras plagas y enfermedades.

5. Ciclo biológico

• Las hembras emergen en verano y ovipositan en yemas para el ciclo siguiente.
• Las larvas se desarrollan dentro de los tejidos, induciendo la formación de agallas.
• Las agallas se hacen visibles en la primavera siguiente.
• Una generación por año (univoltina).
• Sobrevive como larva en el interior de las agallas durante el invierno.

6. Monitoreo

• Observación directa de agallas en yemas, hojas y ramas jóvenes.
• Evaluación del porcentaje de yemas afectadas.
• Monitoreo anual a finales de primavera e inicio del verano.
• Registro de la evolución de las agallas a lo largo de la estación.

7. Medidas de gestión

• Culturales: eliminación y destrucción de ramas con agallas antes de la emergencia de las hembras; podas sanitarias.
• Preventivas: utilización de material vegetal certificado y libre de la plaga; evitar el movimiento de plantas infestadas.
• Biológicas: liberación del parasitoide Torymus sinensis, ampliamente utilizado en programas de control biológico.
• Protección integrada: integración de medidas culturales y biológicas; vigilancia continua en huertos y masas forestales.

Referencias bibliográficas

• EPPO Global Database – Dryocosmus kuriphilus.
• CABI – Invasive Species Compendium – Dryocosmus kuriphilus.
• Battisti, A. et al. (2014). Biology and management of Dryocosmus kuriphilus. Forest Science.
• Moriya, S. et al. (2003). Classical biological control of the chestnut gall wasp in Japan. Entomological Science.
• Quacchia, A. et al. (2014). Torymus sinensis: a successful biological control agent against Dryocosmus kuriphilus in Europe. Biological Control.